Pline de talc si de haz, profunde si pilduitoare, la fel de vii astazi ca in clipa cand au fost rostite prima oara, povestile adunate in aceasta carte frumoasa ne aduc aproape traditii culturale mai vechi si mai noi din spatiul european, asiatic, african, indian ori amerindian. Ele oglindesc istoria ome­nirii si dau seama despre mersul lumii si al civilizatiilor, in vreme ce ne ofera raspunsuri la marile intrebari care ne framanta dintotdeauna.

Iar mincinosii din titlu? Nu-s nimeni altii decat povestitorii, cei daruiti cu priceperea de a inventa lumi si a reinventa lumea cu fiecare poveste pe care o spun.

Ilustratii color de Bajko Attila.

Traducere din limba franceza de Brindusa Prelipceanu, Emanoil Marcu.