Dupa succesul cartii Doua furnici si un elefant, recompensata cu Premiul Uniunii Scriitorilor din Romania, Augustin Cupsa revine cu un nou volum si mai amuzant, in care s-au strecurat si cateva personaje din povestea anterioara. 
La doi pasi de casa furnicii din partea asta de lume, care-i mare iubitoare de povesti si prietena la toarta cu doi frati mesteceni, se intinde o padure intunecata unde locuiesc 7 vampiri. Bine-bine, stim ca vampirii nu exista, dar acum suntem intr-o poveste, unde totul este posibil. Chiar si existenta unor vampiri care vor sa se uite la Vocea Romaniei, dar nu reusesc, pentru ca n-au curent electric. Iar aceasta este doar una dintre problemele lor. Alta este ca, din motive peste masura de comice si de absurde, n-au decat o pereche de chiloti, pe care o poarta cu randul. Si ce rol are furnica in toata povestea asta? veti intreba. Un rol esential si sal­vator, desigur! Dar nu va spunem mai mult. Daca vreti sa aflati ce se intampla in poveste - si sa radeti cu lacrimi  -, deschideti cartea si cititi-o neaparat intr-o noapte cu luna, bine ascunsi sub patura.

Am inceput sa scriu aceasta poveste ca sa-i fac pe copii sa nu le mai fie frica de vampiri. La inceput povestea era cam... scheletica. Aveam o bufnita, 7 vampiri care mancau cartofi prajiti cu sos rosu si doi mesteceni care isi foiau frunzele de frica sau de frig. Am tot povestit si am lucrat la poveste, incat Ioana, fiica mea, aproape ca o stie pe de rost. In continuare copiilor le e teama de vampiri, dar macar ne distram impreuna. - Augustin Cupsa
 

---