Lucrarea de fata, rezultat al unei ample documentari din partea autorilor, isi propune sa evidentieze partea de contributie pe care o datoram fiecareia dintre civilizatiile  pe care le-am mostenit: clasica, celtica si barbara.

Mai presus de orice, s-au avut in vedere acele elemente care au concurat la imbogatirea culturii Occidentului. Autorii nu s-au limitat doar la surse culturale ci si la evolutia pe termen lung a evenimentelor culturale.

Cultura occidentala a fost obligata sa-si faureasca treptat o noua constiinta de sine. De la simpla curiozitate si pana la stiinta, drumul a fost lung, presarat cu incertitudini rationale. Dezvoltarea stiintelor exacte si punerea la punct a unei metodologii pozitiviste si experimentale au contribuit si ele la dobandirea atributului de exactitate a stiintelor umane. Ideile culturale occidentale preconcepute au sfarsit prin a fi complet invinse datorita descoperirii civilizatiilor chineza si indiana. Cautarea adevarului prin intermediul cunoasterii va facilita precizarea locului ocupat de majoritatea disciplinelor stiintelor umane. In timp, lumea ideilor si cea a tehnicii au mers umar la umar pentru a construi actuala forma a culturii occidentale.