Putere si progres. Lupta noastra din ultimul mileniu pentru tehnologie si progres

• Daron Acemoglu, coautor al cartii Coridorul ingust

Daron Acemoglu si Simon Johnson ofera o reinterpretare curajoasa a economiei si a istoriei, care va schimba fundamental felul in care vedeti lumea.

Un mileniu de istorie si de dovezi contemporane face sa fie clar un lucru: progresul depinde de alegerile pe care le facem in privinta tehnologiei. Metodele noi de organizare a productiei si mijloacele noi de comunicare pot fie sa serveasca interesele inguste ale unei elite, fie sa devina fundamentul unei prosperitati larg raspandite. Avutia generata de progresele tehnologice ale agriculturii europene din timpul Evului Mediu a fost insusita de nobilime si folosita pentru construirea marilor catedrale, in vreme ce taranii au ramas sa-si duca traiul la limita infometarii. Primul secol de industrializare din Anglia a oferit clasei muncitoare venituri stagnante. Si in toata lumea de astazi tehnologiile digitale si inteligenta artificiala submineaza joburile si democratia prin automatizare excesiva, culegere masiva de date si supraveghere inoportuna. Nu trebuie sa se intample astfel. Putere si progres demonstreaza ca avansul tehnologic a fost candva - si poate fi din nou - tinut sub control. Progresele tehnologice de ultima ora pot sa devina instrumente de emancipare si democratizare, nu insa daca deciziile majore raman in mainile catorva lideri din domeniul high-tech manati de hybris.

Prin cutezatoarea lor reinterpretare a economiei si a istoriei, Daron Acemoglu si Simon Johnson schimba fundamental modul in care vedem lumea, oferindu-ne viziunea de care avem nevoie ca sa reorientam inovatia in asa fel incat sa fie inca o data benefica pentru majoritatea oamenilor.

In aceasta sclipitoare si cuprinzatoare trecere in revista a schimbarii tehnologice din trecut si prezent, Acemoglu si Johnson ne iau pe dupa umeri si ne zgaltaie, trezindu-ne inainte ca tehnologiile angrenate astazi intr-un joc in care invingatorul-ia-totul sa impuna si mai multa violenta societatii globale si perspectivei democratice. Aceasta carte esentiala este un antidot necesar al retoricii otravitoare despre inevitabilitatea tehnologica. Ea scoate la iveala acea realpolitik a tehnologiei ca persistent cal troian in slujba fortelor economice care favorizeaza setea de profit a celor putini in detrimentul celor multi. Putere si progres este proiectul de care avem nevoie pentru schimbarile care ne stau in fata: tehnologia contribuie la prosperitatea comuna numai daca este imblanzita de drepturile, valorile, principiile democratice si de legile care le sustin in viata noastra de zi cu zi. - Shoshana Zuboff, autoarea cartii Era capitalismului de supraveghere

Daca nu sunteti deja admiratori impatimiti ai cartilor anterior publicate de Daron Acemoglu si Simon Johnson, Putere si progres va va face negresit sa va numarati printre acestia. Cartea ofera trasaturile lor distinctive care subjuga: o scriitura efervescenta si o mare intrebare care ne afecteaza viata. Exista o garantie ca puternicele tehnologii noi ne vor aduce beneficii? I-a facut fericiti acum 150 de ani pe strabunicii nostri revolutia industriala si ne va darui in zilele noastre si mai multa fericire inteligenta artificiala? Cititi, savurati si pe urma alegeti-va modul de viata! - Jared Diamond, autorul cartii Arme, virusuri si otel, distinsa cu Premiul Pulitzer 

E un demers excelent sa arati ca dezvoltarea tehnologica nu e sinonima cu prosperitatea, intr-o lume care uita tot mai des ca actualul program de munca, zilele libere de weekend si concediile, la care renuntam tot mai usor, au fost obtinute dupa niste ani buni in care muncitorii s-au organizat si au protestat. O lume mai buna este posibila. Insa va trebui sa recunoastem ca progresul nu apare pur si simplu, ci are nevoie sa fie directionat. Iar propunerile lui Acemoglu si ale lui Johnson pentru reorientarea tehnologiei merita atentia noastra. - Dragos Patraru, realizatorul emisiunii Starea Natiei

Traducere din limba engleza de Dan Craciun.