Secrete de la Capra Chicotitoare / Secrets from chuckling goat de Shann Nix Jones este o carte cu parfum de lapte de capra, inspirata din fapte cat se poate de reale. Este o poveste care te inspira, te motiveaza si te delecteaza, in aceeasi masura, cu descrieri magice ale unui tinut mai putin cunoscut pentru multi dintre noi: Tara Galilor. Este istoria personala a lui Shann, o jurnalista americana care renunta la viata ei sofisticata din San Francisco pentru a-si urma chemarea inimii. O alegere gresita, care va avea in cele din urma consecinte benefice asupra destinului ei… Dar ce legatura au toate astea cu capra chicotitoare?

Shann Nix Jones a devenit scriitoare odata cu Secrete de la Capra Chicotitoare. Pana la varsta de 41 de ani a fost jurnalista de stiri la San Francisco Chronicle si gazda unui talk show radiofonic de succes in America. Dupa ce emisiunea ei la radio a fost anulata, s-a indragostit de un britanic aflat in vacanta in California, s-a mutat in Tara Galilor de dragul lui, impreuna cu fetita ei, iar dupa 5 ani, s-a trezit din nou singura, intr-o tara straina, fara casa, fara slujba, fara prieteni si cu doi copii de crescut.

„Sunt acasa, insistam eu. Si cumva, desi eram singura si imi era greu, parea adevarat. Tara Galilor ma retinea – poseda o putere asupra mea pe care nu o puteam defini. In acele dealuri incetosate era ceva pentru mine; ceva ce nu puteam inca descifra sau vedea, dar care ma atragea si ma retinea chiar si asa.”

Mutarea in Tara Galilor pare sa fie in cele din urma pentru Shann un restart la viata extravaganta, dar, paradoxal, destul de limitata, din San Francisco. Noua ei viata, desi aparent mai primitiva, „functioneaza” mult mai bine si vine cu satisfactii reale, consistente. Se casatoreste cu Rich, cultiva hrana vie si totul este viu in jurul ei. Munca ei are sens. Totul pare sa aiba, in sfarsit, sens. Si totul se intampla pe aceste meleaguri pitoresti ce par a fi desprinse din paginile unui basm:

„Tara Galilor este atat de patrunsa de magie, incat fiecare loc are propriul sau basm, iar oamenii accepta ridicand din umeri lucruri evidente, cum sunt sirenele si dragonii. Se spune ca ultimul dragon din Tara Galilor a fost ucis in Newcastle Emlyn, putin mai la vale de noi, iar povestea precizeaza chiar ca raul a fost murdar doua saptamani dupa aceea.”