In ianuarie 2010, Aubert de Villaine, celebrul proprietar al Domeniului de la Romanee-Conti – o mica podgorie din Burgundia, care produce cel mai rafinat si mai scump vin din lume – a primit o scrisoare anonima prin care era amenintat cu distrugerea pretioasei sale vite daca nu consimtea sa plateasca un milion de euro. Initial, Monsieur de Villaine a crezut ca la mijloc nu era decat o gluma proasta, acest gen de infractiune fiind comparabil cu crima in lumea vinurilor de top. Complotul a fost insa pus in practica, avand sa cutremure legendara regiune.

Povestea sinistra descoperita de jurnalistul Vanity Fair, Maximillian Potter, a culminat cu un flagrant pus la cale de cativa detectivi iscusiti de la Paris, cu sinuciderea suspectului principal si cu investigatia plina de dramatism a unui caz care a incercat sa destabilizeze cultura profund traditionalista a celui mai bun vin din lume.

Umbre in vie este o poveste de neuitat, care ne poarta intr-o lume fermecatoare, plina de personaje fascinante, cu o cultura locala patrunsa de o istorie incalcita, bantuita de excese, dar si de bucuria de a trai, precum si de o atentie reverentioasa fata de pamanturile care ii dau viata.